جذور التفکيکية وامتدادها في قراءة الغذامي لنص حمزة شحاته" يا قلب مت ظمأ

نوع المستند : مقالات أدبیة وتربویة

المؤلف

المستخلص

يعد التفکيکdeconstruction  أهم حرکة ما بعد بنيوية في النقد الأدبي، فضلا عن کونها الحرکة الأکثر إثارة للجدل أيضا، وقد أثارت هذه النظرية موجات من الإعجاب وخلقت حالة من النفور والامتعاض. وبين مؤيد ومعارض فرضت النظرية نفسها على ساحة النقد وريثا قويا للبنيوية.
وتغلغلت التفکيکية أو التشريحية في البيئات النقدية –الأدبية بدخول سنوات السبعينيات . مع تألق الأستاذية الشخصية لدريدا في جامعتي ييل وجون هبکنز
وتحاول هذه الدراسة أن تجيب عن مجموعة من الأسئلة عن التفکيکية منها: ما هي ، وما هي مبادئها، وکيف تقرأ النص، وما هي التهم التي وجهت إليها، وما مدى تأثيرها في النقد الغربي والنقد العربي؟ وأسئلة أخرى کثيرة حاول الغذامي أن يجيب عنها، واستنطقها الباحث في کتب أصحاب المنهج ومنظريه .
وقد عني الباحث بالبحث عن الأصول الفلسفية والجذور العميقة للتفکيکية فتتبع ما يقال عن نشأتها، وعني کذلک بتفصيل خلافاتها مع البنيوية واختلافاتها عنها معتمدا في ذلک على ما طرحه منظروها وما قالوه فيها وعنها .
وتتبعت الدراسة التعريفات المختلفة للتفکيکية وعرضت للخلاف العميق الواضح بين النقاد العرب  في ترجمة المصطلحات والمفاهيم النقدية.
وعرضت الدراسة للانتقادات الواسعة العنيفة التي مست طروحات التفکيکية ومفاهيمها، وأهدافها، والتهم الکثيرة التي لاحقتها منذ ظهورها ،
وعرضت الدراسة لموقف الغذامي من التفکيکية، وتابعت تفکيکه لقصيدة حمزة شحاتة – يا قلب مت ظمأ  التي أعلن الغذامي في مقدمة کتابه انه سيشرّحها ويفککها لإعادة صياغتها من جديد, لأنه لم يعد يقبل بالوقوف أمام النص کالمتفرجين، فکان أن غزاه من أعماقه ثم أعاد تشکيله، تماما مثلما کانت کتابة النص إعادةً لتشکيل اللغة . وتحاول الدراسة توضيح مقاربة الغذامي في تشريحه للنص, وتبيان إلى أي مدى اتفق التشريح الذي مارسه الغذامي على نص شحاته مع المنهج التفکيکي،وکيف سار في تحليله، وما هي الأدوات التي استعملها في تشريحه لهذا النص ؟
Abstract
Deconstruction is the most important structural post-structural movement in monetary criticism, as well For being the most  troversial movement as well; this theory has sparked waves of admiration
And created a state of discontent and resentment. Both supporters and opponents imposed the same theory on The Lebanese Constitutional Court.
And went into the deconstruction of the monetary-literary environments Seven-year-olds.
This is the result of a series of questions: what, what? Its principles, how it reads the text, what it neglects to address, and how it affects criticism.
Western questions, and many other questions that I try to exaggerate, I will answer and question The researcher wrote the authors of the theory and theory.
The researcher was able to research the philosophical assets and deep roots of the discord It is said about its origin, and I am in addition to the differences between the different groups and their differences
This is the way to look at them, and tell them about them
The study of the different definitions of the disengagement and the land of the conflict between the deep and the withdrawn
Arabic Critics translate terminology and monetary concepts
The study presented criticisms of the wide range of concepts and concepts of deconstruction, And its goals, And presented the study of the position of the Almtmainmtkikip, and continued to dismantle the poem,The system will display the contents of the book, explain it, and return it
New wording, because it is not to stand in front of the text of the spectators,
Once it has been rewritten, it will be able to type the text to be repeated
The study illustrates the nutritional approach in the analysis of the text, and demonstrates the accuracy of the dissection
This is a comprehensive list of the most important methods for analyzing, analyzing, and analyzing. Which tools do you use in interpreting this text?

الكلمات الرئيسية