Erreurs dues aux interférences (arabe - français): cas des arabophones résidant en France

نوع المستند : مقالات أدبیة وتربویة

المؤلف

المستخلص

Résumé : Dans les situations de communication authentiques entre des gens de langues différentes, des interférences se produisent. Celles-ci sont d’une qualité et d’une quantité variables selon les similitudes et les différences entre ces langues.
Au cours de cet article, nous nous proposons de procéder à une analyse des erreurs, dues aux interférences linguistiques, fondée sur un entretien avec des enfants arabophones résidant en France.
 
Mots-clés : Langue étrangère, interférences, interlangue, analyse des erreurs, stratégies d'apprentissage.
 

الكلمات الرئيسية